「那是一個沒有人進得了的房間。門口由幾片破舊木板組成，室內看來窄小壅擠得很，也沒有任何像樣的傢俱。要說這是一個人住的地方，還真說不過去。我試著從木板與木板間的縫隙中窺視，眼球從左至右掃過，最後往上看，才發現天花板上有個大洞。霎時，一名自稱住在隔壁房的人湊過來，他告訴我這間房早已沒住人了。我問他，那之前的住戶是誰？這裡到底發生了什麼事？他告訴我，原房客是一名孤獨男子，大概兩年多前住進來的。自從搬進這公共住宅後，就在房間裡做東做西，房間內似乎有些建築模型與草圖，他猜想這人可能是搞工程的。直到有天，鄰居終於有機會進到他房間。他其實並非替哪家建築工程公司做活，而是在實踐一個夢。
聽來荒謬，卻是個荒謬得絕美的夢。那名孤獨男子告訴鄰居，他並非真的是地球上的居民，他必須回到那「屬於他的地方」，也就是宇宙。他想像整個宇宙正被巨大的能量所滲透。他稱這些巨大的流為「花瓣」。所有星系、星星和行星的運動平面與花瓣的能量方向並不相符，而是與它們相交，在週期性下穿過它們。 因此，地球與太陽會定期同時穿透巨大的花瓣。若知道那確切時刻，那麼你可以從地球的軌道上跳到這個花瓣上，最後進入能量流，並隨之向上旋轉至宇宙。他告訴鄰居，他早已計算好了這一刻，也準備好一切。所有剩下的日子，就是等待。
1982年的4月，這名男子在午夜時分跳上了這花瓣流，成功進入了宇宙，不再回來。我將頭抽離門縫，回到現實世界。鄰居不見了，遺留的是他見證的獨白，而那飛進宇宙的男子，其實是前蘇聯藝術家伊利亞·卡巴科夫（Ilya Kabakov）的分身。」（全文見內）
本文刊載於《藝術家雜誌》514期，2018年3月號。
Search